2005 _______________________________________________________________________________________________________________________________________

actualité
chronologie
éditions
contact

douze travaux des mois
le paysage en affection

remue des territoires

 


Michel LeBrun-Franzaroli
le voyage pittoresque en Limousin...La Cheirade et autres lieux environnants...
séquence photographique présentée dans la grange de La Cheirade

« Le voyage pittoresque en Limousin ... La Cheirade et autres lieux environnants ... »

C'est parce qu'il y a de la peinture - œuvre de pittore [peintre] - dans les musées des villes qu'il y a du pittoresque à la campagne observait Régis Debray dans « Vie et mort de l'image ».

Muni de sa "carte blanche" et ses cartes d'État Major, Michel Le Brun part visiter "en pittoresque" le village de La Cheirade ; ce qu'il porte en bandoulière c'est le prodige du visu de la dernière actualité, l'objet du délit d'image.

A sa manière il incarne cette figure d'un voyageur impénitent délogé de ses valeurs habituelles, curieux de tout, le cœur frais, l'esprit enquêteur, une sorte d'esthète universaliste de l'âge des Lumières, comme le fut Arthur Young, qui parcourut pendant la Révolution française le vieux continent, s'enticha d'un Limousin qu'il traversa tout près d'ici. Il ne numérisait pas, mais il croquait et les "clichés" d'Arthur Young ont longtemps nourri les documents d'appel des offices de tourisme tant ces paysages lui inspiraient passion et emphases.

Une part d'autofiction entre donc dans le projet de Michel Le Brun : se faire voyageur, scrutateur, explorateur - enregistrer le paysage et ses balisages, railler son défaut, énumérer les bêtes et les autochtones, les véhicules, s'étourdir devant l'amphithéâtre vert fluo, collecter les natures mortes sauvages et les témoins des formes d'art involontaire. Ce vaste répertoire est aussi parti-pris, prise à parti, mise à l'index, décompte, car ce qu'il nous est donné à voir autant que les géorgiques, c'est l'image, son statut évolutif, son numéro d'article, l'éclat pétillant de sa petite légende ironique. La tentation lui vient de s'aventurer dans le roman-photo, car il se réclame à l'occasion de l'esthétique des photos de communion et de mariage, il lui vient l'idée d'éprouver les limites de l'exercice. Étrangement le photographe, artiste en personne, né de son autofiction, et inspecteur, est régulièrement pris à parti, interpellé, suspecté d'espionner par le dernier échelon de la puissance publique. On le somme de circuler, de fermer les yeux, on lui serine des interdits d'image. Du coup, et même si cela ne se relie pas immédiatement au mobile champêtre, car il circule dans ses ailleurs, ces péripéties sont aussi celle du voyage pittoresque. Le jeu du chat et de la souris - car les images interdites, volées, parfois résistent, se réinsèrent dans la série à l'insu de l'aiguilleur mauvais coucheur et délateur zélé - apparaît, au chapitre du droit canonique de l'image, comme l'un des ingrédients savoureux du périple.

Pour l'association à pierre vue hantée par la question de la valeur ajoutée (imaginale, lexicale) au génie et au légendaire du lieu, cette contribution, somme toute magistrale, apporte des répertoires inédits, un décalage surprenant dans une lumière dégrisée. Pour peu, le voyage pittoresque serait un jeu d'enfant, voir, tenir en joue, savoir que les sacro-saintes images des terroirs et leur penailles disparaissent à la vitesse où surgissent fleurons et agressions du monde nouveau multirotor.

Gérard Laplace
La Cheirade/Châteauroux - juin 2005

---------------------------------------------------

pittoresque 1719 ; à la pittoresque « à la manière des peintres » 1658 ; it. pittoresco, de pittore « peintre »
Qui est digne d'être peint, attire l'attention, charme ou amuse par un aspect original. Qui dépeint bien, d'une manière colorée, imagée, piquante. Caractère pittoresque, expressif. • Contraire : Banal, incolore, plat.

Le Petit Robert définit ainsi le mot ... aussi dans le même ouvrage observe-t-on que seuls trois mots le sépare de « pitoyable » - Il s'agit de « pitoyablement - adj. », « pitre - n. m. » et « pitrerie - n. f. » ... J'en déduis qu'il s'en fut d'un peu que mon Voyage pittoresque ... ne soit titré : Le Voyage pitoyable, ou : Le Voyage pitoyablement pittoresque, ou bien : Le Voyage d'un pitre pittoresque, ou encore : Les Pitreries d'un voyageur pitoyable mais pittoresque ... Aussi le spectateur ne sera pas surpris de retrouver dans mon récit / en forme de « bande-roman/dessinée-photo » / quelques échos proches ou lointains de ces titres avortés ...

Depuis longtemps je l'avais cette envie photographique-paysagère-limousine / même si à l'origine elle était plus paysagère que pittoresque ... L'ami Gérard me l'écoutait raconter ... Cette année il invita mon rêve à la réalité ... qu'il en soit vivement remercié ainsi que l'association à pierre vue ...

Les 140 clichés qui sont accrochés dans la grange de Françoise Thiault / qui voulut bien que Gérard Laplace la transforme en centre d'art estival-improvisé - qu'elle en soit grandement remerciée / ont été réalisés au cours d'une résidence sur place en pointillé ... Six incursions rapides d'une journée, rarement plus / une seule dura deux jours / entre le 3 mars et le 29 juin 2005 ... « Chassez le pittoresque il revient au galop » ... J'ai choisi de limiter mon territoire de "chasse" à La Cheirade et aux hameaux ou bourgades atteignables après un court trajet ... Ce territoire s'inscrit donc dans un rectangle d'environ 30 km de haut sur 20 km de large, borné au nord par La Souterraine et au sud par Saint-Sulpice-Laurière et Saint-Goussaud ... à l'est par Marsac et à l'ouest par les voies du chemin de fer Paris-Toulouse et son célèbre Viaduc de Rocherolles / curiosité touristique "recommandée" par les offices de tourisme environnants et / si l'on en déchiffre les graffitis / par quelques voyageurs interlopes ... 950 vues furent "tirées" sur place / « Paradoxalement quand on aime, en numérique on ne compte pas » / pour servir de matériaux à la présente exposition ...

Mais il y eut aussi le "pittoresque" du pittoresque ! ... Certains ne manqueront pas d'être intrigué par ce « Rapport au camarade Staline » ici exposé à leur sagacité ... Suivant un adage connu, force est de constater que bien/trop souvent « la réalité dépasse l'affliction » ... Un chasseur de pittoresque / enfin digne de ce nom / doit s'enquérir des mœurs locales de son gibier ; aussi se doit-il d'aller se renseigner là où elles sont dûment répertoriées : les offices de tourisme - qui mettent à la disposition du voyageur, même s'il est parfois/souvent grincheux, des hôtesses, parfois/souvent fort aimables, pour les guider dans leur Recherche du pittoresque espéré ... Aussi le jeudi 19 mai, en fin de matinée, me présentai-je à celui de La Souterraine ... De la prestation des dames officiant là je ne puis me plaindre : toutes mes demandes reçurent leur lot de papier glacé dépliable ... Puis dans l'euphorie relative dans laquelle nagerait n'importe quel humain dont les désirs viennent d'être satisfaits, je me rendis sur les quais de la gare toute proche ... Comme je commençais à prendre quelques clichés / justement celui d'un passage en bois traversant les voies avec ses obligatoires/nécessaires panneaux d'interdiction / un quidam travaillant sur la voie se précipita sur moi pour m'apostropher d'un péremptoire : « Interdit de photographier ! » ... Comme je protestais de mon métier, il m'informa qu'une récente circulaire - je regrettais plus tard n'avoir pas demandé à consulter le document - assimilait mes prises de vues à de « l'espionnage industriel ! » - Les clichés sont dans l'exposition ; on jugera du "grave préjudice" qu'elles occasionneraient si elles venaient à tomber entre des mains : ennemies de la SNCF ... Saint Kafka - Saint-Père-Ubu ... Au secours ! ... Ils sont fous, plus encore que vous ! ... La fréquentation de la connerie ayant la faculté d'exciter mon imagination, je me suis mis dans la peau d'un espion qui / à l'instar de ce Japonais retrouvé en 1972 sur l'île de Guam en plein milieu du Pacifique et qui, 27 ans après sa fin, ignorait que la guerre était terminée / ne croyant ni à la chute du Mur de Berlin ni à la mort de Staline / désinformation occidentale / continuerait à envoyer au Petit Père des Peuples ses rapports sur l'Occident capitaliste pour que la Lutte continue ...

Michel LeBrun-Franzaroli - 11 juillet 2005